все новости
23.04.2024

РГППУ — организатор Международной конференции «Полиязычие в системе образования в странах ближнего и дальнего зарубежья»

К мероприятию, которое прошло в удаленном интерактивном режиме, присоединились лингвисты и преподаватели из Вьетнама, Казахстана, Сирии, Афганистана и Колумбии. Вместе они проанализировали состояние образовательной системы в России, странах ближнего и дальнего зарубежья, а также обсудили оптимальные условия для профессионального общения обучающихся и педагогов, повышение профессионального мастерства участников конференции.

Преподаватели РГППУ и их иностранные коллеги представили ряд презентаций, таких как:

— «Особенности преподавания второго языка в вузе» С.И. Калинкина, РГППУ, Россия;

— «Год педагога и наставника», С.И. Смирнова, РГППУ, Россия;

— «Особенности перевода на русский язык новостных текстов», А.В. Иванов, РГППУ, Россия;

— «Развитие вербальной креативности у студентов инженерных специальностей», И.М. Кондюрина, РГППУ, Россия;

— «Лингвистические различия в испанском языке испаноговорящих стран», Герреро Лаура Ванесса, УрФУ, Колумбия;

— «Особенности перевода мультипликационного фильма с английского на русский и казахский языки: на примере мультфильма «Кунг Фу Панда», Альазиз Марденова, АРУ им. К. Жубанова, Казахстан;

— «Полиязычие: преимущества и вызовы в современном мире», Акмырза Рахат, АРУ им. К. Жубанова, Казахстан;

— «Культурные особенности обучения иностранным языкам в учебных заведениях Афганистана», Шарифи Мурад Мохаммед, УрФУ, Афганистан;

— «Особенности арабскому языку иностранных студентов на начальном уровне», Бандажки Дужа, УрФУ, Сирия;

— «Культурные различия между Китаем и Россией в деловом общении», Чжан Лиин, УрФУ, Китай;

— «Интерактивный метод обучения иностранному языку», Ха Линь Чанг, УрФУ, Вьетнам и др.

Также в ходе конференции участники обсудили проблемы теории и практики перевода в системе высшего профессионального образования, специфику преподавания второго иностранного языка в системе высшего профессионального образования, современные подходы в преподавании иностранных языков.
Международная научно-практическая конференция проводится РГППУ в пятый раз и пользуется большой популярностью как у преподавателей, так и у студентов, причем не только нашего вуза, но и университетов других стран, — подчеркнула Светлана Смирнова, старший преподаватель кафедры английской филологии и профессиональной коммуникации на иностранных языках РГППУ. — Участие в конференции дает возможность узнать о новых современных подходах в научной сфере. Не менее важно еще и то, что к участию в конференции мы привлекаем и студентов, и преподавателей, и научных руководителей, мотивируем их проводить научные исследования.

По материалам конференции предусмотрено издание сборника материалов Международной научно-практической конференции.​